“Occhio al Sud America”: Roberto Rosales, il pendolino di Caracas