Lazio-Torino, il Collegio di Garanzia del Coni discuterà il caso il 13 maggio