Ecco le parole di Sneijder al De Telegraaf

Wesley Sneijder si è lamentato su Twitter delle traduzioni dei giornalisti italiani. Questa mattina vi abbiamo riportato le dichiarazioni dell’olandese riportate dal De Telegraaf. Ora ve le riportiamo in originale, così che ognuno possa...

Wesley Sneijder si è lamentato su Twitter delle traduzioni dei giornalisti italiani. Questa mattina vi abbiamo riportato le dichiarazioni dell'olandese riportate dal De Telegraaf.

Ora ve le riportiamo in originale, così che ognuno possa tradurle come meglio crede:

"Daar heb ik geen tijd voor gehad”, antwoordde hij met een knipoog op de vraag of hij ruzie met Ranieri had gemaakt. ,,En zo zit ik niet in elkaar, niet meer tenminste. Het stond 0-0 bij rust en de trainer wilde iets verdedigender gaan spelen. 1-0 verloren …”, was het veelzeggende commentaar van Sneijder, die in de laatste acht duels zeven keer verloor.

Het beste medicijn is een overwinning. Die hebben we nu echt nodig.”