Dimarco, inizia male l’avventura al Sion: infortunio e frattura del piede