Juan Jesus, polemica social contro la Roma: la società non starà a guardare